| | 書誌事項 |
| 1 | | ラテン語入門 / 呉茂一著. -- 岩波書店, 1952. -- (岩波全書 ; 172). |
| 2 | | 東西文明圏と文学. -- 東京大学出版会, 1974. -- (講座比較文学 / 芳賀徹 [ほか] 編 ; 第6巻). |
| 3 | | ホメーロス / ホメーロス [著] ; 呉茂一, 高津春繁訳. -- 筑摩書房, 1971. -- (筑摩世界文學大系 ; 2). |
| 4 | | ギリシア・ローマ劇集 / 呉茂一[ほか]訳. -- 筑摩書房, 1972. -- (筑摩世界文學大系 ; 4). |
| 5 | | 研究と批評 / 猪野謙二 [ほか] 編 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1976. -- (岩波講座文学 / 猪野謙二[ほか]編 ; 9-10 . 表現の方法||ヒョウゲン ノ ホウホウ ; 6-7). |
| 6 | | ホメーロス / 呉茂一, 高津春繁訳. -- 筑摩書房, 1964. -- (世界古典文学全集 ; 1). |
| 7 | | オデュッセイア / ホメーロス [著] ; 呉茂一訳. -- 集英社, 1979. -- (世界文学全集 ; 1). |
| 8 | | 古典文学集 / 呉茂一[ほか]訳. -- 集英社, 1990. -- (集英社ギャラリー「世界の文学」 / 川村二郎[ほか]編 ; 1). |
| 9 | | ギリシア悲劇 : 物語とその世界 / 呉茂一著. -- 社会思想社, 1968. -- (現代教養文庫 ; 629). |
| 10 | | イーリアス / ホメーロス[著] ; 呉茂一訳 ; 上, 中, 下. -- 改版. -- 岩波書店, 1964. -- (岩波文庫 ; 5137-5139, 赤(32)-102-1). |
| 11 | | オデュッセイアー / ホメーロス [著] ; 呉茂一訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1971. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-102-4-5,赤-1211,1216,7259-7262,7263-7266). |
| 12 | | ギリシア・ローマ抒情詩選 : 花冠 / 呉茂一訳. -- 岩波書店, 1991. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-114-1). |
| 13 | | 縛られたプロメーテウス / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳. -- 岩波書店, 1974. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-104-3). |
| 14 | | 神々の對話 : 他六篇 / ルキアーノス作 ; 呉茂一, 山田潤二譯. -- 岩波書店, 1953. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-111-1,4995ー4997). |
| 15 | | アンティゴネー / ソポクレース作 ; 呉茂一訳. -- 岩波書店, 1961. -- (岩波文庫 ; 赤-1105,5379,赤(32)-105-1). |
| 16 | | 黄金のろば / アプレイウス作 ; 呉茂一 ; 上巻, 下巻. -- 岩波書店, 1956. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-118-1-2,赤-902-903,5538-5539,5540-5541). |
| 17 | | ギリシア神話 / 呉茂一著. -- 新潮社, 1969. |
| 18 | | キリストにならいて / トマス・ア・ケンピス〔著〕 ; 大沢章, 呉茂一訳. -- 岩波書店, 1960. -- (岩波文庫 ; 青-314, 青(33)-804-1, 6190-6192). |
| 19 | | 友情について / キケロ [著] ; 水谷九郎, 呉茂一訳. -- 岩波書店, 1941. -- (岩波文庫 ; 33(青)-611-3, 2877). |
| 20 | | ローマとポンペイ / 呉茂一編. -- 新装版. -- 講談社, 1978. -- (世界の文化史蹟 ; 4). |
| | 書誌事項 |
