| | 書誌事項 |
| 1 | | Communications / [by] Raymond Williams. -- 3rd ed. -- Penguin, 1976. -- (Pelican books). |
| 2 | | The long revolution / Raymond Williams. -- Penguin, 1965. -- (Pelican books ; A762). |
| 3 | | The English novel from Dickens to Lawrence / Raymond Williams. -- Chatto & Windus, 1970. |
| 4 | | The country and the city / Raymond Williams. -- Hogarth Press, 1985. |
| 5 | | Culture and society, 1780-1950 / Raymond Williams. -- Penguin Books, 1961. -- (Pelican books ; A520). |
| 6 | | Drama from Ibsen to Brecht / Raymond Williams. -- 2nd revised ed. -- Penguin, 1973. -- (Pelican books). |
| 7 | | The long revolution / by Raymond Williams. -- Chatto & Windus, 1961. |
| 8 | | Drama in performance / Raymond Williams ; with a new introduction and bibliography by Graham Holderness ; : pbk. -- Open University Press, 1991. |
| 9 | | New keywords : a revised vocabulary of culture and society / edited by Tony Bennett, Lawrence Grossberg, Meaghan Morris ; : pbk. -- Blackwell, 2005. |
| 10 | | キイワード辞典 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 岡崎康一訳. -- 晶文社, 1980. |
| 11 | | 田舎と都会 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 山本和平, 増田秀男, 小川雅魚訳. -- 晶文社, 1985. |
| 12 | | 長い革命 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 若松繁信〔ほか〕訳. -- ミネルヴァ書房, 1983. |
| 13 | | 完訳キーワード辞典 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 椎名美智 [ほか] 訳. -- 平凡社, 2002. |
| 14 | | 文化と社会 : 1780-1950 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 若松繁信, 長谷川光昭訳. -- ミネルヴァ書房, 2008. -- (ミネルヴァ・アーカイブズ). |
| 15 | | テレビジョン : テクノロジーと文化の形成 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 木村茂雄, 山田雄三訳. -- ミネルヴァ書房, 2020. |
| | 書誌事項 |
