| | 書誌事項 |
| 1 | | 清潔文化の誕生 / スーエレン・ホイ著 ; 椎名美智訳. -- 紀伊國屋書店, 1999. |
| 2 | | ラカンとポストフェミニズム / エリザベス・ライト著 ; 椎名美智訳. -- 岩波書店, 2005. -- (ポストモダン・ブックス). |
| 3 | | 完訳キーワード辞典 / レイモンド・ウィリアムズ著 ; 椎名美智 [ほか] 訳. -- 平凡社, 2002. |
| 4 | | 目に見えるものの署名 : ジェイムソン映画論 / フレドリック・ジェイムソン [著] ; 椎名美智, 武田ちあき, 末廣幹訳. -- 法政大学出版局, 2015. -- (叢書・ウニベルシタス ; 1027). |
| 5 | | 語用論研究法ガイドブック = A guidebook for research in pragmatics / 加藤重広, 滝浦真人編. -- ひつじ書房, 2016. |
| 6 | | 歴史語用論入門 : 過去のコミュニケーションを復元する / 高田博行, 椎名美智, 小野寺典子編著. -- 大修館書店, 2011. -- (シリーズ・言語学フロンティア ; 03). |
| 7 | | 新しい語用論の世界 : 英語からのアプローチ / ジョナサン・カルペパー, マイケル・ホー著 ; 加藤重広, 滝浦真人, 東泉裕子訳. -- 研究社, 2020. |
| 8 | | 「させていただく」の語用論 : 人はなぜ使いたくなるのか / 椎名美智著. -- ひつじ書房, 2021. |
| 9 | | イン/ポライトネス : からまる善意と悪意 / 滝浦真人, 椎名美智編 ; 阿部公彦 [ほか執筆]. -- ひつじ書房, 2023. |
| | 書誌事項 |
