| | 書誌事項 |
| 1 | | Selected poems [of] Rilke / translated [from the German] with an introduction by J.B. Leishman. -- Penguin, 1978. -- (Penguin modern European poets). |
| 2 | | Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke. -- Insel, 1955. |
| 3 | | Gedichte : eine Auswahl / Rainer Maria Rilke ; mit einem Nachwort von Erich Pfeiffer-Belli. -- Philipp Reclam Jun, c1959, 1977, 1959. -- (Universal-Bibliothek ; Nr.8291). |
| 4 | | Briefwechsel mit Regina Ullmann und Ellen Delp / Rainer Maria Rilke ; [herausgegeben von Walter Simon]. -- 1. Aufl. -- Insel, 1987. |
| 5 | | Sämtliche Werke : Werkausgabe / Rainer Maria Rilke ; Bd. 1 - Bd. 12. -- Insel Verlag, 1976. |
| 6 | | Das Marienleben : für Sopran und Klavier : neue Fassung (1948) der Original-Ausgabe Opus 27 (1922-1923) / von Paul Hindemith ; Gedichte von Rainer Maria Rilke. -- B. Schott's Söhne, 1948. c. |
| 7 | | Das Marienleben : Gedichte nach Rainer Maria Rilke für Sopran und Klavier, Opus 27 / Paul Hindemith. -- B. Schott's Söhne, 1951. c. |
| 8 | | Perlen aus Rilkes Lyrik / Übersetzt und erläutert von Mamoru Kojima. -- Daigakusyorin, 1962. -- (大学書林語学文庫 ; nr. 809). |
| 9 | | Gedichte / Rainer Maria Rilke ; T. 1, T. 2. -- Insel, 1955. -- (Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke ; 1.-2. Bd.). |
| 10 | | Jugendgedichte / Rainer Maria Rilke ; [besorgt durch Ernst Zinn]. -- Insel, 1959. -- (Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke ; 3). |
| 11 | | Frühe Erzählungen und Dramen / Rainer Maria Rilke ; [besorgt durch Ernst Zinn]. -- Insel, 1961. -- (Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke ; 4). |
| 12 | | Worpswede ; Rodin ; Aufsätze / Rainer Maria Rilke ; [besorgt durch Ernst Zinn]. -- Insel, 1965. -- (Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke ; 5. Bd.). |
| 13 | | Malte Laurids Brigge ; Prosa 1906-1926 / Rainer Maria Rilke ; [besorgt durch Ernst Zinn]. -- Insel, 1966. -- (Sämtliche Werke / Rainer Maria Rilke ; 6. Bd.). |
| 14 | | リルケ全集 / 富士川英郎編. -- 彌生書房, 1973. |
| 15 | | リルケ全集 / 塚越敏監修. -- 河出書房新社, 1990. |
| 16 | | ロダン / リルケ著 ; 高安国世訳. -- 改版. -- 岩波書店, 1960. -- (岩波文庫 ; 2718-2719, 青-177, 赤(32)-432-4). |
| 17 | | リルケ / リルケ [著] ; 手塚富雄 [ほか] 訳. -- 筑摩書房, 1971. -- (筑摩世界文學大系 ; 60). |
| 18 | | リルケ / リルケ [著] ; 大山定一 [ほか] 訳. -- 新潮社, 1971. -- (新潮世界文学 ; 32). |
| 19 | | マルテの手記他 / リルケ[著] ; 川村二郎, 神品芳夫訳 . 影のない女 / ホフマンスタール[著] ; 高橋英夫訳. -- 集英社, 1978. -- (世界文学全集 ; 66). |
| 20 | | リルケ詩集 / 富士川英郎訳. -- 新潮社, 1968. -- (世界詩人全集 ; 13). |
| | 書誌事項 |
