| | 書誌事項 |
| 1 | | The debacle : 1870-71 / Émile Zola ; translated with an introduction by Leonard Tancock. -- Penguin Books, 1972. -- (Penguin classics). |
| 2 | | Germinal / Émile Zola ; translated and with an introduction by Leonard Tancock. -- Penguin, 1954. -- (Penguin classics). |
| 3 | | Nana / Emile Zola ; translated with an introd. by George Holden. -- Penguin Books, 1972. -- (Penguin classics). |
| 4 | | Thérèse Raquin / Émile Zola ; translated and with an introduction by L.W. Tancock. -- Penguin, 1971. -- (Penguin classics). |
| 5 | | The earth / Émile Zola ; translated with an introduction by Douglas Parmée ; : pbk. -- Penguin, 1980. -- (Penguin classics). |
| 6 | | L'Assommoir / Émile Zola ; translated with an introduction by L.W. Tancock. -- Penguin, 1970. -- (Penguin classics). |
| 7 | | La bête humaine / Émile Zola ; translated with an introduction by Leonard Tancock. -- Penguin Books, 1977. -- (Penguin classics). |
| 8 | | Les Rougon-Macquart : histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire / Émile Zola ; 1 - 5. -- Éd. intégrale / publiée sous la direction d'Armand Lanoux ; études, notes et variantes par Henri Mitterand. -- Gallimard, 1960. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 146, 154, 173, 187, 194). |
| 9 | | Contes et nouvelles / Émile Zola ; texte établi, présenté et annoté par Roger Ripoll, avec la collaboration de Sylvie Luneau pour les textes de Zola traduits du russe. -- Gallimard, 1976. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 262). |
| 10 | | ゾラ・セレクション / ゾラ [著] ; 宮下志朗, 小倉孝誠責任編集. -- 藤原書店, 2002. |
| 11 | | ゾラ / ゾラ[著] ; 田辺貞之助[ほか]訳. -- 筑摩書房, 1974. -- (筑摩世界文學大系 ; 46). |
| 12 | | ゾラ / ゾラ [著] ; 古賀照一, 川口篤訳. -- 新潮社, 1970. -- (新潮世界文学 ; 21). |
| 13 | | 居酒屋 / ゾラ[著] ; 清水徹訳. -- 集英社, 1978. -- (世界文学全集 ; 55). |
| 14 | | 居酒屋 / ゾラ [著] ; 黒田憲治訳. -- 河出書房新社, 1961.2, 1961. -- (世界文学全集 ; 17). |
| 15 | | ナナ / ゾラ[著] ; 山田稔訳. -- 河出書房, 1965. -- (世界文学全集 ; III-13). |
| 16 | | テレーズ・ラカン / エミール・ゾラ作 ; 小林正訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1966. -- (岩波文庫 ; 赤-1173-1174,6880-6883,赤(32)-544-3-4). |
| 17 | | 獸人 / エミール・ゾラ作 ; 川口篤譯 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1953. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-545-3,545-4,4871-4872,4873-4875). |
| 18 | | 制作 / エミール・ゾラ作 ; 清水正和訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1999. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-545-5, 赤(32)-545-6). |
| 19 | | 時代を読む 1870-1900 / [エミール・ゾラ著] ; 小倉孝誠, 菅野賢治編訳. -- 藤原書店, 2002. -- (ゾラ・セレクション / ゾラ [著] ; 宮下志朗, 小倉孝誠責任編集 ; 10). |
| 20 | | 獣人 : 愛と殺人の鉄道物語 / Zola [著] ; 寺田光徳訳・解説. -- 藤原書店, 2004. -- (ゾラ・セレクション / ゾラ [著] ; 宮下志朗, 小倉孝誠責任編集 ; 6). |
| | 書誌事項 |
