| | 書誌事項 |
| 1 | | ルキアノス選集 / ルキアノス [著] ; 内田次信訳. -- 国文社, 1999. -- (叢書アレクサンドリア図書館 ; 8). |
| 2 | | 祝勝歌集 ; 断片選 / ピンダロス [著] ; 内田次信訳. -- 京都大学学術出版会, 2001. -- (西洋古典叢書). |
| 3 | | 英雄が語るトロイア戦争 / ピロストラトス著 ; 内田次信訳. -- 平凡社, 2008. -- (平凡社ライブラリー ; 652). |
| 4 | | トロイア陥落せず / ディオン・クリュソストモス [著] ; 内田次信訳. -- 京都大学学術出版会, 2012. -- (西洋古典叢書 ; . 弁論集||ベンロンシュウ ; 2). |
| 5 | | アリストパネース / [アリストパネース著] ; 野津寛, 平田松吾, 橋本隆夫訳 ; 1 - 4. -- 岩波書店, 2008. -- (ギリシア喜劇全集 ; 1-4). |
| 6 | | 群小詩人断片 / 内田次信 [ほか] 訳 ; 1, 2, 3. -- 岩波書店, 2010. -- (ギリシア喜劇全集 ; 7-9). |
| 7 | | 偽預言者アレクサンドロス / ルキアノス [著] ; 内田次信, 戸高和弘, 渡辺浩司訳. -- 京都大学学術出版会, 2013. -- (西洋古典叢書 ; . ルキアノス全集||ルキアノス ゼンシュウ ; 4). |
| 8 | | 古代ホメロス論集 / プルタルコス, ヘラクレイトス [著] ; 内田次信訳. -- 京都大学学術出版会, 2013. -- (西洋古典叢書). |
| 9 | | 王政論 / ディオン・クリュソストモス [著] ; 内田次信訳. -- 京都大学学術出版会, 2015. -- (西洋古典叢書 ; . 弁論集||ベンロンシュウ ; 1). |
| 10 | | 遊女たちの対話 / ルキアノス [著] ; 内田次信, 西井奨訳. -- 京都大学学術出版会, 2021. -- (西洋古典叢書 ; . 全集 / ルキアノス [著]||ゼンシュウ ; 8). |
| 11 | | ペレグリノスの最期 / ルキアノス [著] ; 内田次信, 戸高和弘訳. -- 京都大学学術出版会, 2023. -- (西洋古典叢書 ; . ルキアノス全集||ルキアノス ゼンシュウ ; 6). |
| | 書誌事項 |
