| | 書誌事項 |
| 1 | | Young Törless / Robert Musil ; translated by Eithne Wilkins and Ernst Kaiser. -- Panther, 1971. |
| 2 | | Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé. -- Rowohlt. |
| 3 | | Kritik / Robert Musil. -- Rowohlt, 1978. -- (Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé ; 9). |
| 4 | | Die Amsel : Bilder / Mit einem Nachwort von Peter Pütz. -- Reclam, 1972. -- (Universal-Bibliothek ; Nr. 8526). |
| 5 | | Essays und Reden. -- 2 verbesserte Aulf. -- Rowohlt, 1978. -- (Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé ; 8). |
| 6 | | Kleine Prosa ; Aphorismen ; Autobiographisches / Robert Musil. -- Rowohlt, 1978. -- (Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé ; 7). |
| 7 | | Prosa und Stücke / Robert Musil. -- Rowohlt, 1978. -- (Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé ; 6). |
| 8 | | Der Mann ohne Eigenschaften : Roman / Robert Musil ; 1 - 5. -- Rowohlt, 1978. -- (Gesammelte Werke : in neun Bänden / Robert Musil ; hrsg. von Adolf Frisé ; 1-5). |
| 9 | | Tagebücher / Robert Musil ; herausgegeben von Adolf Frisé ; set, [v. 1], [v. 2]. -- Rowohlt, 1976. |
| 10 | | Der Mann ohne Eigenschaften : Roman / Robert Musil ; herausgegeben von Adolf Frisé ; 1, 2. -- Neu durchgesehene und verb. Ausgabe. -- Rowohlt, 1978. -- (Rororo ; 40001-40002). |
| 11 | | ムージル著作集 / [ムージル著] ; 加藤二郎 [ほか] 訳. -- 松籟社, 1992. |
| 12 | | ムージル ; ブロッホ / ムージル, ブロッホ[著] ; 古井由吉[ほか]訳. -- 筑摩書房, 1973. -- (筑摩世界文學大系 ; 64). |
| 13 | | 特性のない男 ; 三人の女 / ムシル[著] ; 加藤二郎[ほか]訳. -- 河出書房新社, 1964. -- (世界文学全集 ; II-23). |
| 14 | | ホフマンスタール ; ムージル. -- 講談社, 1976. -- (世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 81). |
| 15 | | 三人の女・黒つぐみ / ムージル作 ; 川村二郎訳. -- 岩波書店, 1991. -- (岩波文庫 ; 32(赤)-450-2, 赤(32)-450-2). |
| 16 | | 愛の完成 ; 静かなヴェロニカの誘惑 / ムージル作 ; 古井由吉訳. -- 岩波書店, 1987. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-450-1). |
| 17 | | 日記 ; エッセイ ; 書簡 / [ムージル著] ; 田島範男, 水藤龍彦, 長谷川淳基訳. -- 松籟社, 1997. -- (ムージル著作集 / [ムージル著] ; 加藤二郎 [ほか] 訳 ; 第9巻). |
| 18 | | 小説集 / [ムージル著] ; 鎌田道生 [ほか] 訳. -- 松籟社, 1995. -- (ムージル著作集 / [ムージル著] ; 加藤二郎 [ほか] 訳 ; 第7巻). |
| 19 | | 熱狂家たち ; 生前の遺稿 / [ムージル著] ; 斎藤松三郎, 圓子修平訳. -- 松籟社, 1996. -- (ムージル著作集 / [ムージル著] ; 加藤二郎 [ほか] 訳 ; 第8巻). |
| 20 | | 特性のない男 / [ムージル著] ; 加藤二郎訳 ; 1 - 6. -- 松籟社, 1992. -- (ムージル著作集 / [ムージル著] ; 加藤二郎 [ほか] 訳 ; 第1-6巻). |
| | 書誌事項 |
