| | 書誌事項 |
| 1 | | フォークナー / フォークナ [著] ; 加島祥造, 大橋健三郎, 龍口直太郎訳 ; 1, 2. -- 新潮社, 1970. -- (新潮世界文学 ; 41-42). |
| 2 | | 夜の樹 / トルーマン・カポーティ著 ; 龍口直太郎訳. -- 新潮社, 1970. -- (新潮・現代世界の文学). |
| 3 | | ヘミングウェイ ; フォークナー / 北村太郎ほか訳. -- 荒地出版社, 1967. -- (現代アメリカ文学選集 ; 1). |
| 4 | | A・B・ガスリー ; E・コールドウェル ; T・ワイルダー ; リング・ラードナー / 佐藤亮一ほか訳. -- 荒地出版社, 1968. -- (現代アメリカ文学選集 ; 8). |
| 5 | | 劇場 / [モーム著] ; 龍口直太郎訳. -- 新潮社, 1954. -- (サマセット・モーム全集 ; 第9巻). |
| 6 | | 女ごころ / モーム[著] ; 龍口龍太郎訳. -- 新潮社, 1955. -- (サマセット・モーム全集 ; 第19巻 . 短篇集||タンペンシュウ ; 5). |
| 7 | | コスモポリタン / モーム[著] ; 龍口直太郎訳. -- 新潮社, 1955. -- (サマセット・モーム全集 ; 第20巻 . 短篇集||タンペンシュウ ; 6). |
| 8 | | 人生と文学 / [モーム著] ; 龍口直太郎訳. -- 新潮社, 1959. -- (サマセット・モーム全集 ; 第27巻). |
| 9 | | 現代心理小説研究 : 1900〜1950 / リオン・エデル[著] ; 龍口直太郎, 高橋道共訳. -- 評論社, 1978. |
| 10 | | ティファニーで朝食を / カポーティ[著] ; 龍口直太郎訳. -- 改版. -- 新潮社, 1988. -- (新潮文庫 ; カー3-1). |
| 11 | | 楽園のこちら側 ; 夜はやさし ; 雨の朝巴里に死す : 他 / フィッツジェラルド [著] ; 高村勝治, 龍口直太郎, 佐藤亮一訳. -- 荒地出版社, 1957. -- (現代アメリカ文学全集 / 刈田元司 [ほか] 編 ; 山屋三郎 [ほか] 訳 ; 3). |
| 12 | | 山猫の足跡 / W.V.T.クラーク [著] ; 飯島淳秀訳 . メキシコ湾岸物語 / E.コールドウェル [著] ; 龍口直太郎訳 . 池 / L.ブロムフィールド [著] ; 佐藤亮一訳. -- 荒地出版社, 1958. -- (現代アメリカ文学全集 / 刈田元司 [ほか] 編 ; 山屋三郎 [ほか] 訳 ; 16). |
| 13 | | 現代アメリカの小説家たち / ハリー・T・ムーア編 ; 龍口直太郎 [ほか] 訳. -- 評論社, 1975. -- (英米文学シリーズ ; 4). |
| 14 | | 現代アメリカ文学入門 / 龍口直太郎編. -- 評論社, 1974. -- (英米文学シリーズ ; 1). |
| 15 | | 秘密の花園 / バーネット [著] ; 龍口直太郎訳. -- 改版. -- 新潮社, 1993. -- (新潮文庫 ; ハ-10-3). |
| | 書誌事項 |
