| | 書誌事項 |
| 1 | | バーン=ジョーンズの芸術 / ビル・ウォーターズ, マーティン・ハリスン著 ; 川端康雄訳. -- 晶文社, 1997. |
| 2 | | 宮沢賢治の理想 / マロリ・フロム著 ; 川端康雄訳. -- 晶文社, 1984. |
| 3 | | 理想の書物 / ウィリアム・モリス著 ; ウィリアム・S. ピータースン編 ; 川端康雄訳. -- 晶文社, 1992. |
| 4 | | ウィリアム・モリス伝 / フィリップ・ヘンダースン著 ; 川端康雄 [ほか] 訳. -- 晶文社, 1990. |
| 5 | | 動物農場 : おとぎばなし / ジョージ・オーウェル作 ; 川端康雄訳. -- 岩波書店, 2009. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-262-4). |
| 6 | | ユートピアだより / ウィリアム・モリス作 ; 川端康雄訳. -- 岩波書店, 2013. -- (岩波文庫 ; 白(34)-201-1). |
| 7 | | 愛と戦いのイギリス文化史 / 武藤浩史 [ほか] 編 ; 1900-1950年, 1951-2010年. -- 慶應義塾大学出版会, 2007. |
| 8 | | ウォーターハウス夢幻絵画館 / [ウォーターハウス画] ; 川端康雄, 加藤明子著. -- 東京美術, 2014. -- (ToBi selection). |
| 9 | | もっと知りたいバーン=ジョーンズ : 生涯と作品 / 川端康雄, 加藤明子著. -- 東京美術, 2012. -- (アート・ビギナーズ・コレクション). |
| 10 | | 文化と社会を読む批評キーワード辞典 / 大貫隆史, 河野真太郎, 川端康雄編著 ; 三浦玲一 [ほか] 著. -- 研究社, 2013. |
| 11 | | アーツ・アンド・クラフツ運動 / ジリアン・ネイラー [著] ; 川端康雄, 菅靖子共訳. -- みすず書房, 2013. |
| 12 | | ジョージ・オーウェル : 「人間らしさ」への讃歌 / 川端康雄著. -- 岩波書店, 2020. -- (岩波新書 ; 新赤版 1837). |
| 13 | | 小さな芸術 / ウィリアム・モリス著 ; 川端康雄編訳. -- 月曜社, 2022. -- (社会・芸術論集 ; 1). |
| 14 | | オーウェル一九八四年 : ディストピアを生き抜くために / 川端康雄著. -- 慶應義塾大学出版会, 2022. -- (世界を読み解く一冊の本). |
| | 書誌事項 |
