| | 書誌事項 |
| 1 | | 芸術論叢 / ロベルト・ロンギ著. -- 中央公論美術出版, 1998. |
| 2 | | ヒューマニズムの芸術 / ケネス・クラーク著 ; 岡田温司訳. -- 白水社, 1987. |
| 3 | | 規範と形式 : ルネサンス美術研究 / エルンスト・H・ゴンブリッチ著 ; 岡田温司, 水野千依訳. -- 中央公論美術出版, 1999. |
| 4 | | 女性の良き作法について / アレッサンドロ・ピッコローミニ著 ; 岡田温司, 石田美紀編訳. -- ありな書房, 2000. -- (ルネサンスの女性論 ; 1). |
| 5 | | 女性の美しさについて / アーニョロ・フィレンツオーラ著 ; 岡田温司, 多賀健太郎編訳. -- ありな書房, 2000. -- (ルネサンスの女性論 ; 2). |
| 6 | | カラヴァッジョ鑑 / 岡田温司編. -- 人文書院, 2001. |
| 7 | | アッシジから未来派まで / ロベルト・ロンギ著 ; 岡田温司 [ほか] 訳. -- 中央公論美術出版, 1998. -- (芸術論叢 / ロベルト・ロンギ著 ; 1). |
| 8 | | 歴史・批評・方法 / ロベルト・ロンギ著 ; 岡田温司 [ほか] 訳. -- 中央公論美術出版, 1999. -- (芸術論叢 / ロベルト・ロンギ著 ; 2). |
| 9 | | マグダラのマリア : エロスとアガペーの聖女 / 岡田温司著. -- 中央公論新社, 2005. -- (中公新書 ; 1781). |
| 10 | | ミメーシスを超えて : 美術史の無意識を問う / 岡田温司著. -- 勁草書房, 2000. |
| 11 | | 処女懐胎 : 描かれた「奇跡」と「聖家族」 / 岡田温司著. -- 中央公論新社, 2007. -- (中公新書 ; 1879). |
| 12 | | ルネサンスの祝祭的生における古代と近代 / アビ・ヴァールブルク著 ; 伊藤博明, 岡田温司, 加藤哲弘訳. -- ありな書房, 2006. -- (ヴァールブルク著作集 / アビ・ヴァールブルク著 ; 4). |
| 13 | | フィレンツェ文化とフランドル文化の交流 / アビ・ヴァールブルク著 ; 伊藤博明, 岡田温司, 加藤哲弘訳. -- ありな書房, 2005. -- (ヴァールブルク著作集 / アビ・ヴァールブルク著 ; 3). |
| 14 | | フィレンツェ市民文化における古典世界 / アビ・ヴァールブルク著 ; 上村清雄, 岡田温司訳. -- ありな書房, 2004. -- (ヴァールブルク著作集 / アビ・ヴァールブルク著 ; 2). |
| 15 | | 『ヴィーナスの誕生』視覚文化への招待 / 岡田温司著. -- みすず書房, 2006. -- (理想の教室). |
| 16 | | 開かれ : 人間と動物 / ジョルジョ・アガンベン著 ; 岡田温司, 多賀健太郎訳. -- 平凡社, 2004. |
| 17 | | レオナルド・ダ・ヴィンチと受胎告知 / 岡田温司, 池上英洋著. -- 平凡社, 2007. -- (平凡社ライブラリー ; 610). |
| 18 | | キリストの身体 : 血と肉と愛の傷 / 岡田温司著. -- 中央公論新社, 2009. -- (中公新書 ; 1998). |
| 19 | | 影の歴史 / ヴィクトル・I.ストイキツァ著 ; 岡田温司, 西田兼訳. -- 平凡社, 2008. |
| 20 | | スタンツェ : 西洋文化における言葉とイメージ / ジョルジョ・アガンベン著 ; 岡田温司訳. -- 筑摩書房, 2008. -- (ちくま学芸文庫 ; [ア27-1]). |
| | 書誌事項 |
