| | 書誌事項 |
| 1 | | ヘンリー・ジェイムズ / 青木次生訳 ; 大橋健三郎解説. -- 研究社出版, 1976. -- (アメリカ古典文庫 ; 10). |
| 2 | | H.ジェイムズ / H.ジェイムズ[著] ; 青木次生訳. -- 講談社, 1974. -- (世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 54). |
| 3 | | ヘンリー・ジェイムズ : 円熟期の研究 / F.O.マシーセン著 ; 青木次生訳. -- 研究社, 1972. |
| 4 | | 聖なる泉 / H.ジェイムズ著 ; 青木次生訳. -- 国書刊行会, 1979. -- (ゴシック叢書 / 小池滋, 志村正雄, 富山太佳夫編 ; 9). |
| 5 | | メイジーの知ったこと / H.ジェイムズ著 ; 青木次生訳. -- あぽろん社, 1982. |
| 6 | | 使者たち / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 工藤好美, 青木次生訳. -- 国書刊行会, 1984. -- (ヘンリー・ジェイムズ作品集 ; 4). |
| 7 | | 金色の盃 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳・解説. -- あぽろん社, 1989. |
| 8 | | 評論・随筆 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生編. -- 国書刊行会, 1984. -- (ヘンリー・ジェイムズ作品集 ; 8). |
| 9 | | 鳩の翼 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳. -- 国書刊行会, 1983. -- (ヘンリー・ジェイムズ作品集 ; 3). |
| 10 | | ポイントンの蒐集品 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 大西昭男, 多田敏男訳 . メイジーの知ったこと / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 川西進訳 . 檻の中 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 青木次生訳. -- 国書刊行会, 1984. -- (ヘンリー・ジェイムズ作品集 ; 2). |
| 11 | | ヘンリー・ジェイムズ / 青木次生著. -- 芳賀書店, 1998. |
| 12 | | 大使たち / ヘンリー・ジェイムズ作 ; 青木次生訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 2007. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-313-10, 赤(32)-313-11). |
| | 書誌事項 |
