| | 書誌事項 |
| 1 | | 異文化理解とコミュニケーション / 本名信行 [ほか] 編. -- 三修社, 1994. |
| 2 | | ことばと文化 / 本名信行 [ほか] 編著 ; 平井一弘 [ほか] 執筆. -- 三修社, 1994. -- (異文化理解とコミュニケーション / 本名信行 [ほか] 編 ; 1). |
| 3 | | 言語と文化 : 言語人類学の視点から / ロビンズ・バーリング著 ; 高原脩, 本名信行訳. -- ミネルヴァ書房, 1974. |
| 4 | | ことばと人間 : 新しい言語学への試み / 伊藤克敏, 牧内勝, 本名信行編著. -- 三省堂, 1986. |
| 5 | | アジアの英語 / 本名信行編. -- くろしお出版, 1990. |
| 6 | | 新英文手紙の書き方 / 大橋義昌, 本名信行著. -- 有斐閣, 1980. -- (有斐閣新書 ; C-84). |
| 7 | | アメリカ小説の文体 : 口語の系譜 / リチャード・ブリッジマン著 ; 月地弘志, 本名信行訳. -- 文理・大学事業部, 1976. |
| 8 | | 英字新聞の読み方 : 生きた英語と知識・情報の宝庫 / 本名信行著. -- 有斐閣, 1982. -- (有斐閣新書 ; C-104). |
| 9 | | 社会言語学入門 / ロナルド・ウォードハフ著 ; 田部滋, 本名信行監訳 ; 上, 下. -- リーベル出版, 1994. |
| 10 | | 英米タブー表現辞典 / J・S・ニーマン, C・G・シルバー著 ; 本名信行, 鈴木紀之訳. -- 大修館書店, 1987. |
| 11 | | ノンバーバル・コミュニケーション : ことばによらない伝達 / W.フォン・ラフラー=エンゲル編著 ; 本名信行[ほか]編訳. -- 大修館書店, 1981. |
| 12 | | 人間と組織 / 本名信行 [ほか] 編著 ; 山本正昭 [ほか] 執筆. -- 三修社, 1994. -- (異文化理解とコミュニケーション / 本名信行 [ほか] 編 ; 2). |
| 13 | | 日本文化を英語で説明する辞典 / 本名信行, ベイツ・ホッファ編. -- 有斐閣, 1986. |
| 14 | | 集まりの構造 : 新しい日常行動論を求めて / E・ゴッフマン著 ; 丸木恵祐, 本名信行訳. -- 誠信書房, 1980. -- (ゴッフマンの社会学 / E・ゴッフマン著 ; 4). |
| 15 | | 英語教育政策 : 世界の言語教育政策論をめぐって / 矢野安剛 [ほか] 編集. -- 大修館書店, 2011. -- (英語教育学大系 / 大学英語教育学会監修 ; 第2巻). |
| 16 | | 事典アジアの最新英語事情 / 本名信行編著. -- 大修館書店, 2002. |
| 17 | | 共生社会の異文化間コミュニケーション : 新しい理解を求めて / ベイツ・ホッファ, 本名信行, 竹下裕子編著. -- 三修社, 2009. |
| | 書誌事項 |
