| | 書誌事項 |
| 1 | | History of the Peloponnesian War / Thucydides ; Tr. by Rex Warner ; with an introd. and notes by M. I. Finley. -- [Rev. ed.]. -- Penguin Books, 1972. -- (Penguin classics). |
| 2 | | History of the Peloponnesian War / Thucydides ; with an English translation by Charles Forster Smith ; 1 : us - 4 :us. -- Rev. [ed.]. -- Harvard University Press, 1928. -- (The Loeb classical library ; 108-110, 169 . Thucydides : in four volumes ; 1-4). |
| 3 | | History of the Peloponnesian War, books III and IV / Thucydides ; with an English translation by Charles Forster Smith ; us, uk. -- Rev 1930. -- Harvard University Press, 1930. -- (The Loeb classical library ; 109 . Thucydides, in four volumes / with and English translation by Charles Forster Smith ; 2). |
| 4 | | History of the Peloponnesian War / Thucydides ; with an English translation by Charles Forster Smith ; 3. Books V and VI. -- Harvard University Press, 1921. -- (The Loeb classical library ; 110 . Thucydides ; 3). |
| 5 | | History of the Peloponnesian War / Thucydides ; with an English translation by Charles Forster Smith ; 1 : us - 4 : uk. -- Harvard University Press, 1977. -- (The Loeb classical library ; 108-110,169 . Thucydides, in four volumes / with an English translation by Charles Forster Smith ; 1-4). |
| 6 | | ツキディデスが伝えるペリクレスの演説 / 真下英信訳注. -- 大学書林, 1991. |
| 7 | | トゥーキュディデース / 小西晴雄訳. -- 筑摩書房, 1971. -- (世界古典文学全集 ; 11). |
| 8 | | ヘロドトス ; トゥキュディデス / 村川堅太郎責任編集. -- 中央公論社, 1970. -- (世界の名著 ; 5). |
| 9 | | ヘロドトス ; トゥキュディデス / 村川堅太郎責任編集. -- 中央公論社, 1980. -- (中公バックス ; . 世界の名著||セカイ ノ メイチョ ; 5). |
| 10 | | 歴史 / トゥキュディデス [著] ; 藤縄謙三訳 ; 1, 2. -- 京都大学学術出版会, 2000. -- (西洋古典叢書). |
| | 書誌事項 |
