| | 書誌事項 |
| 1 | | トーマス・マン / トーマス・マン[著] ; 佐藤晃一訳. -- 筑摩書房, 1971. -- (筑摩世界文學大系 ; 61). |
| 2 | | トーマス・マン ; ジョン・ゴールズワージ / 佐藤晃一[ほか]訳. -- 主婦の友社, 1971. -- (ノーベル賞文学全集 ; 6). |
| 3 | | トーニオ・クレーガー ; 詐欺師クルルの告白 : 他 / トーマス・マン[著] ; 佐藤晃一訳. -- 河出書房新社, 1973. -- (世界文学全集 ; 32). |
| 4 | | 二十世紀におけるゲーテ像 / [トーマス・マンほか著] ; 佐藤晃一 [ほか] 訳. -- 人文書院, 1961. -- (ゲーテ全集 / 小牧健夫 [ほか] 編 ; 第12巻). |
| 5 | | 人生行路の諸段階 / キルケゴール[著] ; 佐藤晃一訳 ; 上, 中, 下. -- 白水社, 1963. -- (キルケゴール著作集 ; 12-14). |
| 6 | | 若きウェルテルの悩み,鉄の手のゲッツ・フォン・ベルリヒンゲン / ゲーテ著 : 佐藤晃一, 井上正蔵共訳. -- 第5版. -- 三修社, 1974. -- (ドイツの名作). |
| 7 | | 大公殿下 / [トーマス・マン著] ; 山下肇 [訳] . ワイマルのロッテ / [トーマス・マン著] ; 佐藤晃一 [訳]. -- 新潮社, 1972. -- (トーマス・マン全集 ; 2). |
| 8 | | ヨゼフとその兄弟たち / [トーマス・マン著] ; 高橋義孝, 佐藤晃一, 菊盛英夫 [訳] ; 1, 2. -- 新潮社, 1972. -- (トーマス・マン全集 ; 4, 5). |
| 9 | | ファウストゥス博士 / [トーマス・マン著] ; 円子修平, 佐藤晃一 [訳]. -- 新潮社, 1971. -- (トーマス・マン全集 ; 6). |
| 10 | | 選ばれし人 ; 詐欺師フェーリクス・クルルの告白 / [トーマス・マン著] ; 佐藤晃一 [ほか訳]. -- 新潮社, 1972. -- (トーマス・マン全集 ; 7). |
| | 書誌事項 |
