| | 書誌事項 |
| 1 | | キルケゴール / キルケゴール[著] ; 桝田啓三郎訳. -- 筑摩書房, 1973. -- (筑摩世界文學大系 ; 32). |
| 2 | | キルケゴール / 桝田啓三郎責任編集. -- 中央公論社, 1966. -- (世界の名著 ; 40). |
| 3 | | おそれとおののき / キルケゴール[著] ; 桝田啓三郎訳 . 哲学的断片 / キルケゴール[著] ; 矢内原伊作訳 . 不安の概念 / キルケゴール[著] ; 原佑,飯島宗享訳 . 死にいたる病 / キルケゴール[著] ; 松浪信三郎訳. -- 河出書房新社, 1972. -- (世界の大思想 / 務台理作[ほか]責任編集 ; 31). |
| 4 | | 知能指導の規則 / デカルト[著] ; 山本信訳 . 方法序説 / デカルト[著] ; 小場瀬卓三訳 . 省察 / デカルト[著] ; 桝田啓三郎訳 . 哲学の原理 / デカルト[著] ; 桝田啓三郎訳 . 情念論 / デカルト[著] ; 伊吹武彦訳. -- 河出書房新社, 1972. -- (世界の大思想 / 務台理作[ほか]責任編集 ; 9). |
| 5 | | プラグマティズム / W.ジェイムズ著 ; 桝田啓三郎訳. -- 岩波書店, 1957. -- (岩波文庫 ; 青-267,5782-5783,青(33)-640-1). |
| 6 | | 宗教的経験の諸相 / W.ジェイムズ著 ; 桝田啓三郎訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1969. -- (岩波文庫 ; 青-407-408,青(33)-640-2-3,6855-6858,6859-6862). |
| 7 | | 作家と人間 : 諧謔的・哲学的アフォリズム集 / L.フォイエルバッハ著 ; 桝田啓三郎訳. -- 勁草書房, 1971. |
| 8 | | フランス革命論 : 革命の合法性をめぐる哲学的考察 / ヨーハン・ゴットリープ・フィヒテ [著] ; 桝田啓三郎訳. -- 法政大学出版局, 1987. -- (叢書・ウニベルシタス ; 226). |
| 9 | | おそれとおののき / キルケゴール[著] ; 桝田啓三郎訳 . 反復 / キルケゴール[著] ; 前田敬作訳. -- 白水社, 1962. -- (キルケゴール著作集 ; 5). |
| 10 | | 現代の批判 : 他一篇 / キルケゴール著 ; 桝田啓三郎訳. -- 岩波書店, 1981. -- (岩波文庫 ; 青(33)-635-4). |
| 11 | | 反復 / キルケゴール著 ; 桝田啓三郎訳. -- 改訳. -- 岩波書店, 1983. -- (岩波文庫 ; 青(33)-635-1). |
| 12 | | キルケゴール / 桝田啓三郎責任編集. -- 中央公論社, 1979. -- (中公バックス ; . 世界の名著||セカイ ノ メイチョ ; 51). |
| 13 | | 宗教的経験の諸相 : 人間性の研究 / [ウィリアム・ジェイムズ著] ; 桝田啓三郎訳 ; 上, 下. -- 日本教文社, 1962. -- (ウィリアム・ジェイムズ著作集 / [ウィリアム・ジェイムズ著] ; 3-4). |
| 14 | | プラグマティズム / [ウィリアム・ジェイムズ著] ; 桝田啓三郎訳. -- 日本教文社, 1960. -- (ウィリアム・ジェイムズ著作集 / [ウィリアム・ジェイムズ著] ; 5). |
| | 書誌事項 |
