| | 書誌事項 |
1 | | The hunchback of Notre-Dame (Notre-Dame de Paris) / Victor Hugo ; introd. by Denis Saurat. -- Dent, 1910. -- (Everyman's library ; no. 422). |
2 | | Notre-Dame of Paris / Victor Hugo ; translated [from the French] by John Sturrock ; : pbk. -- Penguin, 1978. -- (Penguin classics). |
3 | | Mazeppa : symphonic poem, no. 6 / Franz Liszt. -- Belwin Mills, 19--. -- (Kalmus miniature scores ; 9334). c. |
4 | | The hunchback of Notre-Dame / Victor Hugo ; translated by Walter J. Cobb ; retold by Nancy Taylor. -- Pearson Education, 2004. -- (Penguin readers ; Level 3). |
5 | | レ・ミゼラブル : Les misérables / ヴィクトル・ユゴー著 ; Stuart A.Atkin〔再話〕. -- 講談社インターナショナル, 2001. -- (Kodansha English library ; [170]). |
6 | | La Légende des siècles : La fin de satan : Dieu / Victor Hugo ; Texte établi et annoté par Jacques Truchet. -- Gallimard, 1950. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 82). |
7 | | Œuvres poétiques / Victor Hugo ; édition établie, présentée et annotée par Pierre Albouy ; [t.] 1, [t.] 2, [t.] 3. -- Gallimard, 1964. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 171, 195, 255). |
8 | | Théâtre complet / Victor Hugo ; préface par Roland Purnal ; édition établie et annotée par J.-J. Thierry et Josette Mélèze ; 1, 2. -- Gallimard, 1963. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 166 ; 170). |
9 | | Notre-Dame de Paris : 1482 ; Les travailleurs de la mer / Victor Hugo ; textes établis, présentés et annotés par Jacques Seebacher et Yves Gohin. -- Gallimard, 1975. -- (Bibliothèque de la Pléiade ; 260). |
10 | | Les Misérables / Victor Hugo ; translated and with an introduction by Norman Denny ; v. 1, v. 2. -- Penguin, 1980. -- (Penguin classics). |
11 | | Hugo / Henri Guillemin. -- Seuil, 1978. -- (Collections microcosme). |
12 | | Les misérables / Victor Hugo ; translated by Norman Denny ; retold by Chris Rice. -- Pearson Education, 2002. -- (Penguin readers ; level 6). |
13 | | ユゴー集 / 川戸道昭, 榊原貴教編集 ; 1, 2. -- 大空社, 1996. -- (明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 24-25). |
14 | | レ・ミゼラブル / ユゴー[著] ; 坪井一, 宮治弘之訳 ; 1, 2, 3. -- 集英社, 1981. -- (世界文学全集 ; 27-29). |
15 | | レ・ミゼラブル / ユゴー[著] ; 井上究一郎訳 ; 1, 2, 3. -- 河出書房新社, 1961. -- (世界文学全集 ; 13,14,15). |
16 | | ヴィクトル・ユゴー. -- 講談社, 1975. -- (世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 39). |
17 | | レ・ミゼラブル / ユーゴー作 ; 豊島与志雄訳 ; 1 - 7. -- 改版. -- 岩波書店, 1964. -- (岩波文庫 ; 1441-1457a,赤(32)-531-1〜7). |
18 | | 死刑囚最後の日 / ユゴー[著] ; 斎藤正直訳. -- 潮出版社, 1971. -- (潮文庫 ; 41). |
19 | | 死刑囚最後の日 / ユーゴー作 ; 豊島与志雄訳. -- 改版. -- 岩波書店, 1982. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-531-8). |
20 | | 九十三年 / ヴィクトール・ユゴー作 ; 辻昶訳 ; 上, 中, 下. -- 岩波書店, 1954. -- (岩波文庫 ; 5177-5179,5180-5181,5182-5183,赤-778). |
| | 書誌事項 |