| | 書誌事項 |
| 1 | | Five famous fairy tales / retold by Jane Rollason. -- [New ed.]. -- Pearson Education, 2000. -- (Penguin readers). |
| 2 | | Tales from Hans Andersen / retold by Karen Holmes. -- New ed.. -- Pearson Education, 2000. -- (Penguin readers ; Level 2). |
| 3 | | Andersen's classic stories. -- アイビーシーパブリッシング, 2005. -- (洋販ラダーシリーズ ; Level 1(1000‐word)). |
| 4 | | マッチ売りの少女 / Hans Christian Andersen著 ; 小森潔訳. -- 大学書林, 1958. -- (大学書林語学文庫 ; 786). |
| 5 | | Bilderbuch ohne Bilder / H.C. Andersen [著] ; 中村英雄編注. -- 第8版. -- 大学書林, 1973. |
| 6 | | Märchen / H.Chr. Andersen ; mit illustrationen von Vilhelm Pedersen und Lorenz Frølich ; aus dem dänischen von Eva-Maria Blühm ; 1, 2, 3. -- 1. Aufl.. -- Insel, 1975. -- (Insel Taschenbuch ; 133). |
| 7 | | アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳. -- 東京書籍. |
| 8 | | 小さな人魚姫 ; 醜いアヒルの子 / H. C. Andersen[著] ; 小倉多加志訳註. -- 大学書林, 1959. -- (大学書林語学文庫 ; No.367). |
| 9 | | アンデルセン集 / 川戸道昭, 榊原貴教編集. -- 大空社, 1996. -- (明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 46). |
| 10 | | アンデルセン詩集/ 山室静訳. -- 彌生書房, 1981. -- (世界の詩 ; 73). |
| 11 | | ラーゲルレーヴ ; アンデルセン ; ラーゲルクヴィスト ; キルケゴール. -- 主婦の友社, 1977. -- (キリスト教文学の世界 / 遠藤周作[ほか]編集 ; 13). |
| 12 | | 即興詩人 / アンデルセン作 ; 大畑末吉訳 ; 上, 下. -- 岩波書店, 1960. -- (岩波文庫 ; 緑-353,赤-741-1,2,1061,1062,6220-6222,6223-6225,赤(32)-741-1-2). |
| 13 | | 絵のない絵本 / アンデルセン作 ; 大畑末吉訳. -- 改版. -- 岩波書店, 1975. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-754,赤(32)-741-3). |
| 14 | | アンデルセン童話集 : 完訳 / アンデルセン [著] ; 大畑末吉訳 ; 1 - 7. -- 改版. -- 岩波書店, 1984. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-740-1-7). |
| 15 | | アンデルセン自伝 : わが生涯の物語 / 大畑末吉訳. -- 岩波書店, 1975. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-741-4). |
| 16 | | 即興詩人 / アンデルセン〔著〕 ; 森鴎外訳 ; 上巻, 下巻. -- 改版. -- 岩波書店, 1969. -- (岩波文庫 ; 250ー251a,252-253a,緑(31)-005-1-2). |
| 17 | | 徒歩旅行 ; 影絵 / H.C.アンデルセン [著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳. -- 東京書籍, 1987. -- (アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 ; 1). |
| 18 | | 即興詩人 / H.C.アンデルセン[著] ; デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳. -- 東京書籍, 1987. -- (アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 ; 2). |
| 19 | | O.T. : 苦悩の烙印. -- 東京書籍, 1986. -- (アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 ; 3). |
| 20 | | ただのヴァイオリン弾き. -- 東京書籍, 1987. -- (アンデルセン小説・紀行文学全集 / デンマーク王立国語国文学会編 ; 鈴木徹郎訳 ; 4). |
| | 書誌事項 |
