| | 書誌事項 |
1 | | Lyrical Ballads (Second Series) = リリカル・バラッズ(II) : 愛と人生 / edited, with notes, by Kenkichi Kamijima. -- Kenkyusha, 1994. -- (Kenkyusha pocket English series = 研究社小英文叢書 ; 301). |
2 | | Lyrical Ballads (First Series) = リリカル・バラッズ(I) : 詩と自然 / edited, with notes, by Kenkichi Kamijima. -- Kenkyusha, 1995. -- (Kenkyusha pocket English series = 研究社小英文叢書 ; 302). |
3 | | グロテスクの系譜 : 英文学的考察 / A. クレイバラー著 ; 河野徹, 上島建吉, 佐野雅彦訳. -- 法政大学出版局, 1971. -- (りぶらりあ選書). |
4 | | 虚空の開拓 : イギリス・ロマン主義の軌跡 / 上島建吉著. -- 研究社出版, 1974. |
5 | | SFパズル / マーティン・ガードナー著 ; 上島建吉訳. -- 紀伊国屋書店, 1982. |
6 | | 象牙の塔 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 岩瀬悉有訳 . 過去の感覚 / ヘンリー・ジェイムズ [著] ; 上島建吉訳. -- 国書刊行会, 1985. -- (ヘンリー・ジェイムズ作品集 ; 6). |
7 | | 対訳コウルリッジ詩集 / コウルリッジ著 ; 上島建吉編. -- 岩波書店, 2002. -- (岩波文庫 ; 赤(32)-221-3 . イギリス詩人選||イギリス シジン セン ; 7). |
| | 書誌事項 |